Max fica próximo de pacientes enquanto fazem quimioterapia. Reynolds tem dificuldade de lidar com o problema pessoal da família de um paciente.