Ainda lutando contra a tempestade de neve, Max conta com algo inesperado na tentativa de iluminar o hospital novamente. Reynolds inova para salvar Hugh com poucos recursos.