Uma nova questão ameaça atrapalhar a família Rance. Marcus e seus companheiros correm para evitar uma tragédia na véspera da visita do papa a Chicago.