Zazie questiona Maryl e Roberto sobre o melhor para seu planeta, mas acaba sendo interrompido pelo Doutor Conrad, que busca compreensão sobre seus feitos.