Dylan inicia seu novo emprego e descobre que não é exatamente o que esperava. Enquanto isso, Norman faz uma descoberta surpreendente.