Um hotel resort é o destino de encontro para Kouichi, Reiko e Matsunaga. Eles passam um dia tranqüilo tomando sol na praia, eles encontram Mei, que estava por perto.