A prefeita descobre que o sangue de Michiru é capaz de curar a síndrome de Nirvasyl, mas Alan ainda pretende resolver a transformação selvagem do seu jeito.