Michiru conhece o albatroz Pingua após um pouso forçado. Shirou tem um encontro com Alan Sylvasta no gabinete da prefeita.