Na colônia de férias, Jessi faz amizade com uma garota trans. Nick descobre que seus dois melhores amigos têm mais em comum do que ele imaginava.