Determinada a seguir em frente com sua nova vida sozinha, a última caçada de Hope a leva a uma rota de colisão com o passado; o novo status de Landon como o popular leva a tensões com Josie.